1. إستبعاد الملاحظة
  2. الإدارة العامة

    صفحة منتديات زيزووم للأمن والحماية

  3. الإدارة العامة

    الصفحة الرسمية لمنتديات زيزووم للأمن والحماية الفيس بوك

  4. الإدارة العامة

    الصفحة الرسمية لمنتديات زيزووم للأمن والحماية التلكرام

برامج معالجة الملفات تعريب WinRar 5.60 دون انتظار إصدار هذه النسخة من الشركة الأم

الموضوع في 'منتدى البـرامــج العـامــة' بواسطة أحمد العيسى, بتاريخ ‏يوليو 8, 2018.

  1. أحمد العيسى

    أحمد العيسى زيزوومى مبدع

    إنضم إلينا في:
    ‏سبتمبر 26, 2008
    المشاركات:
    601
    الإعجابات :
    868
    نقاط الجائزة:
    620
    الجنس:
    ذكر
    الإقامة:
    Egypt
    برامج الحماية:
    Avira
    نظام التشغيل:
    Windows 7


    [​IMG] [​IMG]




    من المؤكد أن الشركة تأخرت كثيراً فى إصدار النسخة العربية من الإصدار 5.60
    إذن لماذا ننتظر تعريبها وفى إمكاننا عمل ذلك من خلال الإصدار السابق مباشرة
    كيف ؟؟
    ليكن عملنا بالصور على النسخة 32 بت ، وبالمثل سوف يسرى ذلك على النسخة 64
    لقد لاحظت بالصدفة أن محتويات تطبيق وينرار العربى يزيد عن تطبيق النسخة الانجليزية ببضعة ملفات هم
    rar.lng ، rarext.lng ، uninstall.lng ، winrar.lng
    وجميعها تشترك فى اللاحقة lng
    لنستعرض النسخة الانجليزية 5.50
    [​IMG]

    [​IMG]

    بالمثل إذا استعرضت النسخة العربية 5.50
    [​IMG]

    سوف نظلل ملفات التعريب وبالنقر بزر الماوس الأيمن نعمل على استخراجهم إلى مكان تحدده أنت
    [​IMG]

    ونضيف إليهم ملف التفعيل rarreg.key
    [​IMG]


    الآن قم بتحميل وتنصيب النسخة الانجليزية 5.60
    من المصدر
    https://www.rarlab.com/download.htm
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]

    ثم انقل أو انسخ الملفات الخمسة المشار إليها أعلاه إلى فولد WinRar 5.60 الذى تم تنصيبه منذ قليل
    فى المسار
    C:\Program Files\WinRAR

    الآن مبروك عليك تعريب البرنامج رسميأ
    [​IMG]

    [​IMG]

    للتسهيل عليك
    حمل ملفات التعريب مستخرجة جاهزة للنواتين من الرابط التالى
    هنا


    رابط فحص التعريب

    مع خالص تحياتى لكم

     
    آخر تعديل بواسطة المشرف: ‏يوليو 31, 2018
  2. aldswqi

    aldswqi زيزوومي VIP ★ نجم المنتدى ★ الأعضاء النشطين لهذا الشهر

    إنضم إلينا في:
    ‏نوفمبر 26, 2016
    المشاركات:
    4,690
    الإعجابات :
    5,650
    نقاط الجائزة:
    4,005
    الجنس:
    ذكر
    برامج الحماية:
    اخرى
    نظام التشغيل:
    أخرى
    بسم الله ما شاء الله لا قوة إلا بالله
    مشكور ومأجور يا أخي الكريم على هذا الجهد الكبير المبذول
    بارك الله فيك وجزاك الله خيراً وجعله الله فى ميزان حسناتك
    أفادنا الله بعلمك وعملك

     
    أحمد العيسى و اليوناني معجبون بهذا.
  3. اليوناني

    اليوناني مصمم زيزوومي مميز ★ نجم المنتدى ★ نجم الشهر فريق التصميم فريق دعم البرامج العامة

    إنضم إلينا في:
    ‏نوفمبر 13, 2014
    المشاركات:
    18,082
    الإعجابات :
    29,214
    نقاط الجائزة:
    12,534
    الجنس:
    ذكر
    برامج الحماية:
    Kaspersky
    نظام التشغيل:
    Windows 10
    بارك الله فيك
     
    أعجب بهذه المشاركة أحمد العيسى
  4. Fadi344

    Fadi344 زيزوومي VIP

    إنضم إلينا في:
    ‏أغسطس 16, 2013
    المشاركات:
    3,376
    الإعجابات :
    3,786
    نقاط الجائزة:
    3,100
    الجنس:
    ذكر
    برامج الحماية:
    Norton
    نظام التشغيل:
    Windows 7
    شكراً جزيلاً لكم أخي الكريم..
     
    أعجب بهذه المشاركة أحمد العيسى
  5. AabedKhalifa

    AabedKhalifa خبير شروحات برامج ★ نجم المنتدى ★ فريق الدعم لقسم الحماية نجم الشهر

    إنضم إلينا في:
    ‏يناير 7, 2008
    المشاركات:
    4,219
    الإعجابات :
    13,915
    نقاط الجائزة:
    5,400
    الجنس:
    ذكر
    الإقامة:
    K.S.A
    برامج الحماية:
    Kaspersky
    نظام التشغيل:
    Windows8.1
    مشكور أخى أحمد

    و فكرتك ممتازة و حل مناسب لمحبى النسخ العربية

    و اكتشاف هام لملفات اللغة العربية بفولدر الونرار

    كل التحية و التقدير لشخصكم الكريم
     
    أعجب بهذه المشاركة أحمد العيسى
  6. أسيرالشوق

    أسيرالشوق عضو شرف ★ نجم المنتدى ★ الأعضاء النشطين لهذا الشهر كبار الشخصيات

    إنضم إلينا في:
    ‏يونيو 2, 2008
    المشاركات:
    42,782
    الإعجابات :
    22,324
    نقاط الجائزة:
    4,700
    الجنس:
    ذكر
    الإقامة:
    السعودية
    برامج الحماية:
    اخرى
    نظام التشغيل:
    windows 11
    بارك الله فيك
    شكرا لك على المشاركة الرائعة
     
    أعجب بهذه المشاركة أحمد العيسى
  7. أسيرالشوق

    أسيرالشوق عضو شرف ★ نجم المنتدى ★ الأعضاء النشطين لهذا الشهر كبار الشخصيات

    إنضم إلينا في:
    ‏يونيو 2, 2008
    المشاركات:
    42,782
    الإعجابات :
    22,324
    نقاط الجائزة:
    4,700
    الجنس:
    ذكر
    الإقامة:
    السعودية
    برامج الحماية:
    اخرى
    نظام التشغيل:
    windows 11
    بارك الله فيك
    شكرا لك على المشاركة الرائعة
     
    أعجب بهذه المشاركة أحمد العيسى
  8. m-m-s-s

    m-m-s-s زيزوومي VIP ★ نجم المنتدى ★

    إنضم إلينا في:
    ‏مارس 9, 2008
    المشاركات:
    5,423
    الإعجابات :
    3,486
    نقاط الجائزة:
    3,115
    الجنس:
    ذكر
    الإقامة:
    القاهرة
    برامج الحماية:
    ESET
    نظام التشغيل:
    Windows 10
    بارك الله فيك و سدد خطاك.png
     
    أعجب بهذه المشاركة أحمد العيسى
  9. وحي القلم

    وحي القلم مدير عام مساعد (مصمم بنرات المنتدى) طـــاقم الإدارة ★ نجم المنتدى ★ فريق الدعم لقسم الحماية نجم الشهر فريق التصميم عضوية موثوقة ✔️ فريق دعم البرامج العامة

    إنضم إلينا في:
    ‏يناير 1, 2014
    المشاركات:
    20,229
    الإعجابات :
    37,809
    نقاط الجائزة:
    26,816
    الجنس:
    ذكر
    برامج الحماية:
    Kaspersky
    نظام التشغيل:
    Windows 10
    بارك الله عليك
    على مشاركتك المتميزة
    سلمت يداك ونفع الله بك
    :rose:
     
    أعجب بهذه المشاركة أحمد العيسى
  10. kashif.am

    kashif.am زيزوومي ماسى

    إنضم إلينا في:
    ‏يوليو 17, 2010
    المشاركات:
    1,445
    الإعجابات :
    797
    نقاط الجائزة:
    1,170
    الجنس:
    ذكر
    الإقامة:
    K.S.A
    برامج الحماية:
    ESET
    نظام التشغيل:
    Windows8.1

    يــــــعطيك العـــــــافيه
    بــــــــاركـــــ اللــــــــــه فيــــكـــ
    [​IMG]
     
    أعجب بهذه المشاركة أحمد العيسى
  11. أحمد العيسى

    أحمد العيسى زيزوومى مبدع

    إنضم إلينا في:
    ‏سبتمبر 26, 2008
    المشاركات:
    601
    الإعجابات :
    868
    نقاط الجائزة:
    620
    الجنس:
    ذكر
    الإقامة:
    Egypt
    برامج الحماية:
    Avira
    نظام التشغيل:
    Windows 7
    أشكركم جميعاً لتفضلكم بالتعقيب والرد
    بارك الله فيكم​
     
  12. أحمد العيسى

    أحمد العيسى زيزوومى مبدع

    إنضم إلينا في:
    ‏سبتمبر 26, 2008
    المشاركات:
    601
    الإعجابات :
    868
    نقاط الجائزة:
    620
    الجنس:
    ذكر
    الإقامة:
    Egypt
    برامج الحماية:
    Avira
    نظام التشغيل:
    Windows 7
    للأسف الشديد

    أعود واذكر واقعة إدعاء شخص بأنه معرب برنامج وينرار 5.60 فى الموضوع
    تنصيب وتفعيل وتعريب WInRar 5.60
    كنت قد نقلت ملفات التعريب من مدونته ووضعتها فى ملف تنفيذى من صنعى للتسهيل
    والحقيقة أن هذا التعريب من صنع المعرب العربى عوض الغامدى
    واستطاع هذا الشخص التلاعب بوضع أسمه بدلاً من اسم الأستاذ عوض الغامدى فى
    About Winrar
    [​IMG]

    وهذا الأمر كثيراً ما يلجأ إليه ضعاف النفوس بمساعدة بعض البرامج الجاهزة ومنها برنامج
    Resource Hacker

    لذا لزم التنويه
     
    أعجب بهذه المشاركة محمود وبس
  13. Player38

    Player38 زيزوومي VIP ★ نجم المنتدى ★ الأعضاء النشطين لهذا الشهر

    إنضم إلينا في:
    ‏مارس 22, 2016
    المشاركات:
    9,401
    الإعجابات :
    8,107
    نقاط الجائزة:
    4,430
    الجنس:
    ذكر
    الإقامة:
    في حياة ٍ للخلايق ماتدومي
    برامج الحماية:
    اخرى
    نظام التشغيل:
    Windows 10
    جزاك الله خير
     
    أعجب بهذه المشاركة أحمد العيسى
  14. احمد33

    احمد33 زيزوومى ذهبى

    إنضم إلينا في:
    ‏يوليو 23, 2013
    المشاركات:
    1,958
    الإعجابات :
    2,344
    نقاط الجائزة:
    1,050
    الجنس:
    ذكر
    برامج الحماية:
    ESET
    نظام التشغيل:
    Windows 7
    الف شكر بارك الله فيك
     
    أعجب بهذه المشاركة أحمد العيسى
  15. shakaboom_09

    shakaboom_09 زيزوومي VIP ★ نجم المنتدى ★

    إنضم إلينا في:
    ‏ابريل 10, 2008
    المشاركات:
    4,970
    الإعجابات :
    2,667
    نقاط الجائزة:
    3,505
    الجنس:
    ذكر
    الإقامة:
    السعودية - جده
    برامج الحماية:
    ESET
    نظام التشغيل:
    Windows 7
    عمل جميل & الله يجزاك بالجنة ووالديك والقارئين لموضوعك وجزاك الله خير اخي الكريم .... 222:)
     
    أعجب بهذه المشاركة أحمد العيسى
  16. أحمد العيسى

    أحمد العيسى زيزوومى مبدع

    إنضم إلينا في:
    ‏سبتمبر 26, 2008
    المشاركات:
    601
    الإعجابات :
    868
    نقاط الجائزة:
    620
    الجنس:
    ذكر
    الإقامة:
    Egypt
    برامج الحماية:
    Avira
    نظام التشغيل:
    Windows 7
  17. ضياء الدين مصطفي

    ضياء الدين مصطفي زيزوومي VIP

    إنضم إلينا في:
    ‏ابريل 9, 2015
    المشاركات:
    7,255
    الإعجابات :
    5,443
    نقاط الجائزة:
    2,876
    الجنس:
    ذكر
    الإقامة:
    Cairo, Egypt
    برامج الحماية:
    avast
    نظام التشغيل:
    Windows 10
    بارك الله فيك
     
  18. محمود وبس

    محمود وبس داعم ذهبي للمنتدى داعــــم للمنتـــــدى

    إنضم إلينا في:
    ‏يوليو 20, 2017
    المشاركات:
    3,610
    الإعجابات :
    3,689
    نقاط الجائزة:
    2,520
    الجنس:
    ذكر
    برامج الحماية:
    Kaspersky
    نظام التشغيل:
    Windows 10
    بارك الله فيك اخى وسلمت يداك
     
  19. amineme99

    amineme99 زيزوومي جديد

    إنضم إلينا في:
    ‏يوليو 27, 2018
    المشاركات:
    68
    الإعجابات :
    18
    نقاط الجائزة:
    90
    الجنس:
    ذكر
    الإقامة:
    الجزائر
    برامج الحماية:
    Kaspersky
    نظام التشغيل:
    Windows 10
    بارك الله فيكم
     

مشاركة هذه الصفحة

جاري تحميل الصفحة...