جزاك الله خيرا على التصميم
مش عارف حاسس ان سياق الجمله خطأ .. او بالاصح فهم خطأ منى
اليد الممتده الى الله ... هل المعنى منها انا المحتاج ام العكس .. حاش لله
زى مانقول توفى الى رحمة الله : من غير مانبنى الفعل ويبقى نائب فاعل يبقى غلط ..
ياريت حد يدقق فى الجمله ويقولى الصح ايه
وعذرا على الخروج عن سياق الموضوع
السلام عليكم اخي ورحمة الله
دائما نجد في الدعاء والرجاء والخوف والتوكل المعنى يغلب اللفظ
فاذا كان المعنى معقولا قبلنا به
ولا نلتفت الى تفاصيل اللفظ
وعلى ما يبدو في هذه الجملة
تجتمع معاني الخضوع والذل لله رب العالمين
وحقيقة توجد اكثر من مشكلة في صياغة الجملة
فانا مثلا اعنى بمصادر التوثيق واحكام النحو في ضوئها لا استخدم ثقة بل يقين مثلا
لكن اذا اعطيتك معنى تام وطلبت منك صياغته في جملة ضمن قالب لفظي حقيقي ومجازي
ربما اذا لم ترجع الى الماثور من القول تحتاج الى ايام عدة وعلى وفق منهاجك
يبدو اخي اذا رجعنا في المعنى المقدم الى كلام الله المنزل لم اقع سوى على آية 22 من سورة لقمان
بسم الله الرحمن الرحيم
((ومن يسلم وجهه الى الله وهو محسن فقد استمسك بالعروة الوثقى والى الله عاقبة الامور))
كذلك ربما تكون خلاصة ما تقدم من جملة ابي عبد الله
ان الله يمهل ولا يهمل احدا
بصورة عامة تكون اما جملة بلاغية تتوحد فيها الالفاظ والمعاني وفي هذه الحالة قد تفسر الى اكثر من معنى
او جملة بسيطة التركيب تخلو من المعاني والبيان يراد بها عامة الناس
هذه الجملة على فكرة اخي وليد يتسنى ترجمتها ببساطة الى لغات عديدة
فضلا عن ذلك فهي لا تضم اي حشو زائد وتحمل صورة بسيطة ورائعة
والبناء اللغوي قام على الضروري فقط ويخلو من الترادف والمزاوجة والاستطراد
فضلا عن جميع نظم البلاغة
ولاحظ معي اخي ان المحرر حرص غالبا على استخدام جمل فعلية وليس اسمية او سواها
وبنى الاسم للمعلوم وليس للمجهول مما يحتم في ضوئها عدم استخدام الضمائر وسواها
بصورة عامة ان قالب الكتابة العربية عند عرض رأي او رسم صورة او اقرار فكرة وسواه
على اختلاف طبيعته ومجالاته واصنافه يصب في اجزاء اساسية اهمها المعنى
وغالبا ما تكون معاني مركزة بغض النظر عن مطابقتها للألفاظ تكشف عن شيء ما يستحق التفكير
اشاهد هنا في جملة الاخ ابو عبد الله حدث مفرد ومركز غير قابل للتفرع والامتداد ويعنى بشخصية مفردة او موقف مفرد
فبارك اللهم بك اخي وليد
وجزى اللهم اخي ابو عبد الله كل خير
ثق بالجواب واقبل ... عما نقش بالجلي
فكم به صاح الولو - ع بالهوى لما ابتلي
يشكوا احتراق مهجة ... حر البعاد تصطلي
وكم به قام الولي ... وكم به نام الخلي
حسبنا الله ونعم الوكيل
وان الحمد لله رب العالمين