تمت الإفادة مشكلة في اللغة العربية في OFFICE 2016

المصدر: مشكلة في اللغة العربية في OFFICE 2016
في منتدى : طلبات وإستفسارات الحزم المكتبية لميكروسوفت

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة


عندي مشكلة في اللغة العربية

عندما اقوم بتحديد نص في ملف PDF ( غير محمي ) ولصقه في word

يظهر لي الكتابة بطريقة غريبة ( شبه مشفرة )

الصورة لملف PDF و واضح انه ( غير محمي )



وهذه الصورة من 2010 word بعد اللصق



وهذه من word 2016


وشكرا لكم مقدما​

 

وعليكم السَلام ورحمة الله وبركاته
حتى وإن كان الملف غير محمي أخي
فنسخ النصوص من ملف الpdf إلى ملف الrtf أو txt أو الword لن يأتيك مثل النسخ من txt إلى word
فحتى وإن كان الملف غير مشفر فصيغة الpdf هي صيغة للملفات المصورة ولهذا تأتي الحروف مشفرة أو غير واضحة
ولكي تتأكد أن العيب بعيد عن الأوفيس جرب تلسق النص في أي مكان آخر وليكن notepad وستجده بنفس الطريقة
والله أعلم

 

كلامك صحيح فيما يخص تجربة لصق النص ف برنامج اخر جربت Notepad ونفس الامر
ولكن اعتقد ان هناك مشكلة لا تتعلق بملف ال PDF ذاته انما ربما بقارئ الملفات المستعمل مع ان جربت ايضا ADOBE DC PRO ونفس الامر , سويت حل أخر وهو محاولة تحويل ملف PDF الي DOC اون لاين نجح الامر ولكن اختفي تنسيق الملف واصبح شكله لا يصلح للقراءة يحتاج الي جهد للتنسيق وهيكلة محتواه. هل لديك طريقة اكثر احترافية لتحويل PDF الي DOC مع حفظ التنسيق ؟ او ع الاقل يكون يصلح للقراءة ؟!

 

للأسف أخي نحن نعاني من أجل الوصول إلى أفضل البرامج التي تقوم بعملية تحويل الbdf إلى word
ولا يوجد برنامج يقوم بالتحويل بنسبة 100% خاصة مع اللغة العربية
ولكن هناك تطبيق رائع على الandroid يمكنك تجربته اسمه invision aye وهو أفضل ما رأيت حتى الآن لتحويل الpdf إلى word
ملحوظة
البرنامج مدفوع ولكن يمكنك تفعيله 15 يوم بأي بريد وهمي
ثم تُعيد الكرة مجددا في حال أعجبك
تفضل الرابط

هذا المحتوى يظهر للاعضاء المسجلين فقط:

هذا المحتوى يظهر للاعضاء المسجلين فقط:

تحياتي لك

 

يبدو ان البرنامج المرفق يقوم بتحويل النصوص من الصور وليس تحويل ملف PDF الي DOC شكرا لك
اريد تحويل الملف الي DOC وليس التقاط صور وتحويلها لنصوص

 

لا هو يقوم بتحويل ملفات الpdf أخي
لو تحب أعطيني نسخة من ملف تريد تحويله وسأقوم بتحويله لك وأريك النتيجة
كي لا تقوم بتثبيته دون داعي

 

تفضل أخي

https://up.top4top.net/downloadf-1392qm1lw1-pdf.html

 

جاري التحويل أخي
سوف يستغرق الأمر بعض الوقت

 

الف شكر يا غالي تعبتك معاي ربنا يوفقك

 

ولا يهمك يالغالي في خدمتك

 

وعليكم السلام ورحمة الله تعالى وبركاته

لمزيد من الطرق فضلا على ما تفضل به الاخوة

تفضل اخي هذا البرنامج

هذا المحتوى يظهر للاعضاء المسجلين فقط:

هذا المحتوى يظهر للاعضاء المسجلين فقط:

شرح البرنامج

https://www.youtube.com/watch?time_continue=155&v=tHyEqrJ93BY

هذا الملف الذي طلبت تم تحويله للورد

هذا المحتوى يظهر للاعضاء المسجلين فقط:

هذا المحتوى يظهر للاعضاء المسجلين فقط:

 

لقد حاولت فتح الملف لمعاينته أخي ولكن يظهر لي حروف غريبة

 

يمكن السبب لانني فتحتته على ورد مختلف وهذه صورة من جهازي

 

تمام أخي لا مشكلة
سوف أقوم بتجربة البرنامج نفسه
تحياتي لك

 

برأيك ما هو الحل اذن ؟

 

جرب البرنامج أخي فرابط البرنامج والشرح موجودان بالأعلى
لذا جربه وإن إعجبك فخير
ولو لم يعجبك استطيع أن ارسل لك نسخة مكسورة من التطبيق الذي استخدمته انا للتحويل
تحياتي