قنبلة كبيرة: أفضل برنامج للترجمة (قاموس-نصوص) بدون نت : Systran 6 Premium Translator

[parfum]

ان الحمد لله ، نحمده و نستعينه ، و نستغفره ، و نعوذ بالله
من شرور انفسنا و من سيئات أعمالنا ، من يهده الله فلا مضل له
و من يضلل فلا هادي له ، و أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، و أن محمدا
عبده و رسوله صلى الله عليه و على آله و أصحابه و من تبعهم
بإحسان الى يوم الديـــن و سلم تسليما كثيرا ، أما بعد ...
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته​

SYSTRANSOFT SYSTRAN v6 Premium Translator

v6

1.6 Gb​

عملاق الترجمة الأول في العالم لترجمة المواقع و الملفات والنصوص يحتوي على قاموس للمصطلحات لايحتاج للأنترنت في الترجمة سريع في الترجمة أنت تكتب وهو يترجم في الحال كما يستطيع الترجمة من صفحة وورد وكثير من المميزات أترككم لتكتشفوها بأنفسكم
SYSTRAN 6 Premium Translator est le logiciel de traduction professionnel pour ordinateur individuel le plus puissant et le plus évolué du marché.Avec SYSTRAN 6 Premium Translator, vous pouvez créer et gérer des documents multilingues de qualité professionnelle et rationaliser votre travail en bénéficiant de fonctions puissantes et innovantes.
Conçu pour répondre aux besoins des professionnels de l'industrie des langues et des utilisateurs en entreprise, SYSTRAN6 Premium Translator inclut des outils de personnalisation automatique innovants qui permettent de produire rapidement destraductions de qualité présentant un degré de fiabilité élevé. Il permet également d'enregistrer les traductions précédentes et créer des dictionnaires et des mémoires de traduction pour les réutiliser ultérieurement. Le nouveau module Document Aligner permet de créer des mémoires de traduction. Vous pouvez même traduire et utiliser vos données linguistiques depuis votre PC ou en ligne lorsque vous êtes en déplacement.
SYSTRAN Premium Translator utilise le moteur de traduction robuste sélectionné par des portails Internet de tout premier ordre et des multinationales, ou encore par les agences gouvernementales américaines.
يعد برنامج سيستران من أقوى برامج الترجمة المتاحة للإستخدام ​

ليس هذا فقط ، بل تعتمد عليه أغلب و اشهر محركات البحث في الترجمة​

مثل شركة جوجل و شركه ياهو ووكالة الاستخبارات الأميركية في الترجمة
البرنامج سهل الاستخدم و يدعم العديد من اللغات منها اللغة العربيةوداعا لكل برامج الترجمة
وداعا للبابيلون و كل البرامج التي تتطلب الإتصال بالنت
كثير من الإخوة وضعوا نسخا من سيستران 6 مترجم النصوصالشهير و الذي يعمل على ويندوز 7
لكن كل هذه النسخ لا تضم لغتنا العربية للأسف

اليوم نقدم لكم ملف النسخة العربية
و الصور أصدق أنباء من الكلام :
صورة واجهة البرنامج قبل إضافة اللغة العربية

بعد الاضافة

البرنامج يمكن من ترجمة النصوص بشكل تفاعلي أي أنت تكتب و البرنامج يترجم​

ترجمة النصوص لا تحتاج للإتصال بالأنترنتسوف تكتشفون الكتير من مميزات البرنامج عند استخدامه​

يترجم اللغات التالية و بالعكس ​

English : Arabic​

French : Dutch​

English : Chinese​

French : German​

English : Dutch​

French : Greek​

English : French​

French : Italian​

English : German​

French : Portuguese​

English : Greek​

French : Spanish​

English : Italian​

Italian : German​

English : Japanese​

Italian : Portuguese​

English : Korean​

Portuguese : German​

English : Polish​

Spanish : German​

English : Portuguese​

Spanish : Italian​

English : Russian​

Spanish : Portuguese​

English : Spanish​

English : Swedish

غير مجاني ... لكن التفــعيل موجود

معلومات التسجيل:السريال:
Societe : laocoun
Serial : 6D88C8AC-1AA8-4880-AA90-D338AB317AC6

شرح التنصيب :
أولا: نقوم بتركيب ملف الايزو على قرص ظاهري
power iso لمن لا يملك برنامج تركيب ملفات الايزو
ثانيا : ننسخ ملفي الكراك الى العنوان التالي:
C:\Windows\System32​

هذه العملية هامة لايجب تجاهلها
الان نبدأ بالتنصيب، نضغط على setup

نختار لغة البرنامج

بعد اكتمال التنصيب نجد 3 أيقونات للبرنامج وهي كالتالي

systran toolbar

وهناك الكثير من المميزات الرائعة ايضا اترككم لاكتشافها بأنفسكم
---------------------------------------------------------------
الخطوة التالية للذين تهمهم الترجمة بالغة العربية​

وهي ملف لدمج اللغة العربية بالبرنامج​

systran.6.arabic-english
قم بتثبيت البرنامج من مجلد البرنامج في القرص و قم بتسجيل البرنامج بالرقم المذكور في المستند

بعد التثبيت أغلق البرنامج

ثم قم بنسخ مجلد اللغة العربية : 6 ​

في مجلد البرنامج ببالروجرام فايل ​

عادة على المسار التالي :
​

C:\Program Files\SYSTRAN

و إقبل إستبدال الملفات

قد تظهر رسالة مفادها أن بعض اللفات لا تقبل الإستبدال ما في مشكلة تخطى الإستبدال
مبروك عليك سيستران العربي

و فيما يلي روابط لتحميل برنامج سيستران بدون عربية :
تم تحرير الروابط​

تم تحرير الرابط
​

ملحوظة:
الملف ككل على امتداد uif تحتاج اي برنامج حرق لفتحه ان احتجت انا حملت برنامج صغير الحجم
Power iso
حجمه 3.24 Mb
تحميل البرنامج Power iso 5.8 :

تم تحرير الرابط
ولمعرفة طريقة التحميل من الموقع anafile انظر الصورة أسفل و اتبع تسلسل الأرقام:

دمتم فى رعاية الله
ولاتنسونى من صالح دعائكم


​

 

[إيهــاب مصطفىإيهــاب مصطفى is verified member.]

أخي بارك الله فيك
ارجو التأكد من عمل الروابط
و في انتظار تعديل الروابط

و ينقل للقسم الأنسب
​

 

[parfum]

تم التأكد من عمل الروابط
الروابط شغالة أخي

ولمعرفة طريقة التحميل من الموقع anafile انظر الصورة أسفل الموضوع و اتبع تسلسل الأرقام
​

 

[إيهــاب مصطفىإيهــاب مصطفى is verified member.]

تم تحرير الروابط

المصدر: الدستــــور الزيزووومــــي غالي الثمن و السهر على تنفيذه من أشرف المهن...نسخة منقحة ومنسقة ومفهرسة
في منتدى : منتدى التعاميم الادارية

14- عند نقل المواضيع إلى المنتدى ،، يكتفى بذكر أن الموضوع منقول دون إضافة روابط أو تلميحات أخرى، كما ننوه الى أن ....المنتدى لا يحمي حقوق الاعضاء بمنتديات أخرى [ كل صاحب موضوع مسؤول عن حفظ ....مواضيعه بمنتداه ] ..
36- يمنع منعا باتاً استخدام روابط المواقع الربحية [ AdSense ] و مواقع الاختصارات و المواقع التي تكافيء المستخدم لدى التحميل من ملفاته الخاصة ..
43- [ يمنع ] طرح أي موضوع يحوي على كراكات أو باتشات او كيجنات من غير فحصها عبر موقع

يجب عليك تسجيل الدخول أو التسجيل لمشاهدة الرابط المخفي

[

يجب عليك تسجيل الدخول أو التسجيل لمشاهدة الرابط المخفي

] وطرح رابط الفحص ..[/B]

و عليه يغلق و يؤرشف