tamer87
زيزوومى محترف
غير متصل
- بادئ الموضوع sufian
- تاريخ البدء
- 3,393
شرح رائع اخي ولاكنك نسيت اهم شي وهو شرح تشغيل وتخصيص ملفات الترجمه لانها اهم شي في اي برنامج مالتي مديا
sufian
زيزوومى محترف
- إنضم
- 4 أبريل 2014
- المشاركات
- 526
- مستوى التفاعل
- 1,645
- النقاط
- 770
- الإقامة
- "cradle of civilization "EGYPT
غير متصل
اتفضل ياغالي جرب الروابط دي واعملمني بما حدث معك
رابط مباشر للتحميل
يجب عليك
تسجيل الدخول
او
تسجيل لمشاهدة الرابط المخفي
رابط اخر للتحميل
يجب عليك
تسجيل الدخول
او
تسجيل لمشاهدة الرابط المخفي
رابط اخر للتحميل
يجب عليك
تسجيل الدخول
او
تسجيل لمشاهدة الرابط المخفي
توقيع : sufian
sufian
زيزوومى محترف
- إنضم
- 4 أبريل 2014
- المشاركات
- 526
- مستوى التفاعل
- 1,645
- النقاط
- 770
- الإقامة
- "cradle of civilization "EGYPT
غير متصل
عذرا اخي لا افهم اي ملفات ترجمة تقصد ؟ تعريب البرنامج ام الملفات الخاصة بترجمة الافلام مثلا والغير مدموجة ولا شئ اخر !
توقيع : sufian
ليس التعريب اقصد الملفات الي بصيغه srt وطريقه تغيير حجمها ولونها لان هنالك الكثير من البرامج لا يدعم ذلك وهنالك من لا يدعم اللغه العربيه اصلا
حتي الان لم اجد برنامج بمميزات الكودك للتخصيص الترجمات
sufian
زيزوومى محترف
- إنضم
- 4 أبريل 2014
- المشاركات
- 526
- مستوى التفاعل
- 1,645
- النقاط
- 770
- الإقامة
- "cradle of civilization "EGYPT
غير متصل
نعم ياعزيزي هذا مااقصده بالترجمة الخارجية الغير مدمجة مع الفيديو او الفيلم
علي اي حال البرنامج يدعم ملفات صاحبة الامتداد ال srt
وهتجده تلقائيا موجود داخل مكونات البرنامج وهو الفلتر (DirectVobSub (VSFilter
وهو يحمل تلقائيا مع البرنامج
كل ماعليك هو وضع اسم ملف الترجمة يطابق اسم ملف الفيديو
مثل التالي
myvideo.avi
myvideo.srt
بالاضافة الي alt+s للتعديل علي ملفات الترجمة من الوان وحجم الخط وغيره
جزاك الله خيرا علي التنبيه
واتمني ان اكون وفقت في شرح هذا الجزء
توقيع : sufian
alqorshy
زيزوومي جديد
غير متصل
الله يجزاك خير فكيت ازمة
عاشق نوكيا
زيزوومى متألق
غير متصل
