جزاك الله خيرا
 

[hide][/hide]
 
التعديل الأخير:
لا أخي الكريم في حال كانت الترجمة تظهر بشكل رموز غير مفهومة
فعليكم التأكد بأنّها بالترميز العالمي UTF-8
فبعض من يشاركون ملفات ترجمة الأفلام يحفظونها بالترميز القديم ANSI
وهو ترميز غير مدعوم في هذا الاصدار. خاصة الترجمات العربية
لاحظ هذه التجربة يوجد ملف ترجمة عربي مرة محفوظ بالترميز العالمي UTF-8 يشتغل عادي
وعندما يكون محفوظ بالترميز القديم ANSI يظهر على شكل رموز غير مفهومة.
https://anonfiles.com/cb80Jac7nc/2019-03-30_12-45-43_mp4

جزاك الله خيرا هل من طريقه لتشغيل الترجمه بالترميز ANSIعلى البرنامج
 
جزاك الله خيرا هل من طريقه لتشغيل الترجمه بالترميز ANSIعلى البرنامج
إذا كانت الترجمة بالترميز القديم إفتح الترجمة بالمفكرة
ثم قم بإعادة حفظها بالترميز العالمي UTF-8 ثم أظهر إمتداد الملف
وقم بإعادة تسميته من TXT إلى SRT.
سأعمل فيديو مساء إن شاء الله للتوضيح أكثر.
 
توقيع : النموشيالنموشي is verified member.
TmUQGAw.gif
 
جزاكم الله خيرا اخي العزيز على الطرح المميز
 
شكرا لك على برنامجي االمفضل
 
إذا كانت الترجمة بالترميز القديم إفتح الترجمة بالمفكرة
ثم قم بإعادة حفظها بالترميز العالمي UTF-8 ثم أظهر إمتداد الملف
وقم بإعادة تسميته من TXT إلى SRT.
سأعمل فيديو مساء إن شاء الله للتوضيح أكثر.

جزاك الله خيرا نجحت الطريقه
 
جزاك الله خيرا نجحت الطريقه
أشكرك كثيرا على المتابعة أخي الكريم
معذرة أني لم أقم بالفيديو كما قلت
لأني إلتهيت عن الموضوع بأمور أخرى ثم نسيته.
 
توقيع : النموشيالنموشي is verified member.
بارك الله فيكم على ما قدمتم
 
عودة
أعلى