سلسلة لغتنا الجميلة: 38/ تواجد أم وجود، مؤخرا أم أخيرا

المصدر: لغتنا الجميلة: 38/ تواجد أم وجود، مؤخرا أم أخيرا
في منتدى : المنتدى الــعـــام للمواضيــع العامــة

مرحبا بكم متابعي سلسلة لغتنا الجميلة، رواد المنتدا العام.

نستكمل اليوم مجموعة جديدة من الأخطاء اللغوية الشائعة بيننا.



*تواجد
كثيراً ما نسمع كلمة تواجد ويقصد بها وجود الشخص في مكان معين، وهذا من التعابير الخاطئة فتواجد تعني إظهار #الوجد وهو الحب الشديد أو الحزن.

*مؤخراً
الصحيح أخيراً كأن يحصل الأمر في الفترة الأخيرة، أما مؤخرا فتعني حصول الأمر بعد تأخير.

*النّفايات
والكثير يلفظها بكسر النون مع أن الصواب هو لفظها بضم النون نُفايات جمع نفاية على وزن فُعالة مثل *قمامة.

*تزوج من
خطأ شائع والصواب تزوج فلان بفلانة وليس منها حتى إن بعض المذاهب الفقهية تعتبر عقد #الزواج التي تستخدم فيه صيغة "زوجت فلانا من فلانة" باطلا، وفي الآية القرآنية: "وزوجناهم بحور عين".

*الماء الشروب
ويقصد بها الماء الصالح للشرب لكن في المعجم، الشَّرُوب: الماء يُشرب على كُرْهٍ لقلة عذوبته، وبالتالي العبارة لا تنطبق على #الماء الذي نستخدمه في حياتنا اليومية، نشربه ونستعمله في النظافة وغيرها.
*سائر
كلمة سائر شائعة على أنها تعني "كل" لكنها غير ذلك فهي تعني الباقي من الشيء، ففي #المعجم، السائر من الشيء: باقيه، فمثلا تقول جربت سائر الحلول، وهذا يعني أنك جربت بعضها وليس كلها.

*هكذا تصرفات
كثيراً ما تستخدم في الإعلام هكذا تصرفات أو هكذا قرار، والصحيح القول: تصرفات كهذه أو قرار كهذا.

أخصائي
*الأصح أن نستخدم اختصاصي، فنقول الدكتور فلان اختصاصي في أمراض الصدر مثلاً، فالفعل اختص اسم الفاعل منه اختصاصي.

 

شكرا لكي ...

أسأل الله اأن يبارك فيكي وينفع بك

وأن يستفيد منه الجميع ...

 

بارك الله فيك
شكراً لك على الطرح الرائع

 

بارك الله فيكم أخي

 

أهلا بك أخي
كلمة منتدا كتبت بهذا الشكل بخطأ غير مقصود.. ولو أنها خطأ ما كنت كتبتها في هذا السياق.
وعن كلمة المعجم فأنا قد بحثت عنها ووجدت أن أكثر من معجم عربي ذكرها بهذا المعنى، ووجدتها صحيحة فكتبتها من باب الإفادة.
أما عن المصدر: فمن الصعب جدا أن أكتب مصدر لأن عناصر الموضوع بقوم بتجميعها من أكثر من مقالات على أكثر من موقع ومنصة، بالإضافة إلى ما اقوم بكتابته أنا.

 

بالطبع كلام حضرتك صحيح، شاكرة متابعة حضرتك أخي.. وبالطبع لابد أن أتقبل توجيهات وملاحظات حضرتك، فأنا أختك الصغيرة.
تحياتي لشخصك الكريم.