أبو مروان
زيزوومى مميز
غير متصل
السلام عليكم اخوانى المكرام
استخدم فى دمج ملف الفيلم مع ملف الترجمة الذى يكون بصيغة srt
برنامج
win avi all in one converter
والحقيقة برنامج سهل وممتاز لكن عيبة الوحيد ضخامة حجم ملف الفيلم الناتج
بعد دمج الترجمة و التحويل حتى ان فيلم حجمة 1.7 جيجا بعد الدمج يصل الى 4 جيجا
وهو بالطبع حجم هائل
اريد برنامج بديل بنفس الكفاءة لكن يكون حجم الملف الناتج مقبول وجودته جيدة
ملحوظة: انا ادمج ملف الترجمة مع الفيلم كى انقلة بعد ذلك على فلاش ديسك
واشاهدة على الريسيفر وليس الهدف من الدمج ان اشاهدة على الكمبيوتر
شكرا لحضراتكم مقدما.
استخدم فى دمج ملف الفيلم مع ملف الترجمة الذى يكون بصيغة srt
برنامج
win avi all in one converter
والحقيقة برنامج سهل وممتاز لكن عيبة الوحيد ضخامة حجم ملف الفيلم الناتج
بعد دمج الترجمة و التحويل حتى ان فيلم حجمة 1.7 جيجا بعد الدمج يصل الى 4 جيجا
وهو بالطبع حجم هائل
اريد برنامج بديل بنفس الكفاءة لكن يكون حجم الملف الناتج مقبول وجودته جيدة
ملحوظة: انا ادمج ملف الترجمة مع الفيلم كى انقلة بعد ذلك على فلاش ديسك
واشاهدة على الريسيفر وليس الهدف من الدمج ان اشاهدة على الكمبيوتر
شكرا لحضراتكم مقدما.
