معهد زين العربية

Is it disk or disc?

الموضوع في 'منتدى أجهزة الحاسوب والهاردوير' بواسطة Computer Hobbyist, بتاريخ ‏أكتوبر 3, 2009.

  1. Computer Hobbyist

    Computer Hobbyist زيزوومى فعال

    إنضم إلينا في:
    ‏يوليو 17, 2008
    المشاركات:
    213
    الإعجابات :
    1
    نقاط الجائزة:
    280
    الإقامة:
    Saudi Arabia
    برامج الحماية:
    Microsoft Security Essentials
    نظام التشغيل:
    Windows 7




    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    مرّ علي هذا التساؤل عند كتابة الكلمة ، اعتقدت أنني بدأت أنسى كيف تكتب الكلمة بشكل صحيح ! :?: فاستعنت بالسيد قوقل لأتفاجأ بأن كلاهما لها نفس الترجمة " قرص " :openmouth: ، إذن ما الفرق بينهما ؟! ومتى أكتب Disk ومتى أكتب Disc ؟ :u:

    قمت بعمل بحث سريع ووجدت إجابة شافية لهذا التساؤل ، وكانت بالنسبة لي معلومة جديدة أحببت أن تشاركوني فيها :

    المقال الأول :


    Discs

    A disc refers to optical media, such as an audio CD, CD-ROM, DVD-ROM, DVD-RAM, or DVD-Video disc. Some discs are read-only (ROM), others allow you to burn c_ontent (write files) to the disc once (such as a CD-R or DVD-R, unless you do a multisession burn), and some can be erased and rewritten over many times (such as CD-RW, DVD-RW, and DVD-RAM discs).

    All discs are removable, meaning when you unmount or eject the disc from your desktop or Finder, it physically comes out of your computer.

    Disks

    A disk refers to magnetic media, such as a floppy disk, the disk in your computer's hard drive, an external hard drive. Disks are always rewritable unless intentionally locked or write-protected. You can easily partition a disk into several smaller volumes, too.

    Disks are usually sealed inside a metal or plastic casing (often, a disk and its enclosing mechanism are collectively known as a "hard drive").

    وفي Dictionary of English :

    In British English disc is the usual spelling, but American English uses disk, and disk is also more common in computing, as in disk drive.

    more...

    شكراً لكم

     
  2. alfahil66

    alfahil66 زيزوومى فضى

    إنضم إلينا في:
    ‏ابريل 23, 2008
    المشاركات:
    5,747
    الإعجابات :
    332
    نقاط الجائزة:
    870
    الجنس:
    أنثى
    الإقامة:
    ياسمين الشام
    برامج الحماية:
    Kaspersky
    نظام التشغيل:
    Windows 7
    أشكرك وأشكر السيد Google تقبل مروري بارك الله فيك :smile:
     
  3. حمد---

    حمد--- زيزوومى محترف

    إنضم إلينا في:
    ‏يوليو 9, 2009
    المشاركات:
    6,192
    الإعجابات :
    44
    نقاط الجائزة:
    830
    الإقامة:
    بلاد التوحيد
    برامج الحماية:
    Kaspersky
    نظام التشغيل:
    Windows XP
    جهد طيب تشكري عليه
     
  4. :::DeadEnd:::

    :::DeadEnd::: زيزوومي ماسى

    إنضم إلينا في:
    ‏يونيو 21, 2009
    المشاركات:
    36,647
    الإعجابات :
    2,587
    نقاط الجائزة:
    1,170
    الجنس:
    ذكر
    برامج الحماية:
    اخرى
    نظام التشغيل:
    Windows 10
    انــا عندي كلهــم وآآحد :hh:
     
  5. Computer Hobbyist

    Computer Hobbyist زيزوومى فعال

    إنضم إلينا في:
    ‏يوليو 17, 2008
    المشاركات:
    213
    الإعجابات :
    1
    نقاط الجائزة:
    280
    الإقامة:
    Saudi Arabia
    برامج الحماية:
    Microsoft Security Essentials
    نظام التشغيل:
    Windows 7


    العفو أخي

    نورتنا

     
  6. PrinceOfPersia

    PrinceOfPersia زيزوومي VIP

    إنضم إلينا في:
    ‏ابريل 19, 2008
    المشاركات:
    4,719
    الإعجابات :
    7,771
    نقاط الجائزة:
    1,220
    الجنس:
    ذكر
    الإقامة:
    الكويت
    برامج الحماية:
    Microsoft Security Essentials
    نظام التشغيل:
    Windows 10
    تسلم على المعلومة
    Thank you very much
     
  7. Computer Hobbyist

    Computer Hobbyist زيزوومى فعال

    إنضم إلينا في:
    ‏يوليو 17, 2008
    المشاركات:
    213
    الإعجابات :
    1
    نقاط الجائزة:
    280
    الإقامة:
    Saudi Arabia
    برامج الحماية:
    Microsoft Security Essentials
    نظام التشغيل:
    Windows 7


    الشكر لك أخي

     
  8. Computer Hobbyist

    Computer Hobbyist زيزوومى فعال

    إنضم إلينا في:
    ‏يوليو 17, 2008
    المشاركات:
    213
    الإعجابات :
    1
    نقاط الجائزة:
    280
    الإقامة:
    Saudi Arabia
    برامج الحماية:
    Microsoft Security Essentials
    نظام التشغيل:
    Windows 7


    هههههههههههههههههههههههه

    حتى بعد ماعرفت الصواب ؟ :smile:

    شكراً لتواجدك

     
  9. Computer Hobbyist

    Computer Hobbyist زيزوومى فعال

    إنضم إلينا في:
    ‏يوليو 17, 2008
    المشاركات:
    213
    الإعجابات :
    1
    نقاط الجائزة:
    280
    الإقامة:
    Saudi Arabia
    برامج الحماية:
    Microsoft Security Essentials
    نظام التشغيل:
    Windows 7


    العفو أخوي

    حياك ربي

     
  10. saifou86

    saifou86 زيزوومى محترف

    إنضم إلينا في:
    ‏أغسطس 14, 2008
    المشاركات:
    2,713
    الإعجابات :
    128
    نقاط الجائزة:
    800
    الجنس:
    ذكر
    الإقامة:
    الجزائر الحبيبة
    برامج الحماية:
    اخرى
    نظام التشغيل:
    أخرى
    على ما اضن ان واحد منهم بالانجليزية الامريكية و الآخر بالانجليزية البريطانية
    بالتوفيق
     

مشاركة هذه الصفحة

جاري تحميل الصفحة...